C’est en octobre 2015 que les stations de Vël’Ok ont commencé à apparaître à Dudelange. Initié par le CIGL (Centre d’Initiative et de Gestion locale) d’Esch-sur-Alzette, il s’agit d’un concept de mise à disposition gratuite de vélos électriques. C’est donc le moyen idéal pour se déplacer d’un quartier à un autre, bénéfique à la fois pour la santé et pour l’environnement.
Depuis, ce ne sont pas moins de 7 stations qui se sont installées à travers Dudelange pour un total de 25 vélos: Place de l’Hôtel de Ville, Centre sportif René Hartmann, Place Gymnich, Gare Dudelange-Ville, Gare-Usines, Parc Le‘h et rue de la Libération (près du Parking de la chapelle St-Eloi).
Pour profiter de ce système, obtenez votre mKaart à la réception de l’Hôtel de Ville ou sur www.velok.lu/inscription
Informations complémentaires:
www.velok.lu – Tél. 8002 2456 – Vël’Ok App: App Store & Google play
VËL’OK: SANFTE MOBILITÄT KOMMT IN GANG!
Im Oktober 2015 gab es die ersten Vël’Ok-Stationen in Düdelingen. Bei diesem vom CIGL (Lokales Initiativ- und Verwaltungszentrum) Esch-sur-Alzette eingeführten Konzept werden kostenlos E-Bikes zur Verfügung gestellt. Dies ist das ideale Transportmittel von einem Stadtteil zum nächsten – und außerdem gut für Gesundheit und Umwelt.
Seitdem wurden ganze 7 Stationen mit insgesamt 25 Rädern in ganz Düdelingen aufgestellt: Rathausplatz, Sportanlage René Hartmann, Gymnich-Platz, Bahnhof Düdelingen-Stadt, Bahnhof Usines, Parc Le‘h und Rue de la Libération (beim Parkplatz der St-Eloi Kapelle).
Um dieses System zu nutzen, erhalten Sie Ihre kostenlose mKaart am Empfang des Rathauses oder auf www.velok.lu/inscription.
Weitere Informationen:
www.velok.lu – Tel. 8002 2456 – Vël’Ok App: App Store & Google play
