Le Fonds du Logement et la Ville de Dudelange ont procédé à la présentation de l’exposition « Le quartier Neischmelz au fil du temps »  à Dudelange, le vendredi 18 septembre 2020, en présence de Monsieur Henri Kox, Ministre du Logement, Monsieur Dan Biancalana, Bourgmestre de la Ville de Dudelange, Madame Diane Dupont, Présidente du Fonds du Logement, et de Monsieur Jacques Vandivinit, Directeur du Fonds du Logement.

Inspirée de l’exposition « Transition NeiSchmelz » (2018), la rétrospective comprend 8 panneaux relatant l’histoire du quartier Neischmelz  installés sur la passerelle de 300 mètres reliant les quartiers Italie et Schmelz.

L’histoire commence en 1850, avec la découverte d’un gisement de minette et la fondation, en 1882, des « Hauts-fourneaux et Forges de Dudelange ». L’aciérie occupera le territoire de Dudelange durant plus de 120 années pour être fermée définitivement en 2005, marquant la reconversion des 36 ha du site en un futur éco-quartier à émissions neutres en CO2.

Dans l’attente de la construction du quartier NeiSchmelz, des infrastructures temporaires et des activités transitoires à caractère économique, social, culturel et dédiés à la jeunesse et au sport y ont trouvé leurs marques : de la structure d’accueil pour demandeurs de protection internationale au collectif d’artistes Dkollektiv en passant par l’Innovation Hub – un incubateur pour jeunes start-up du domaine de l’écotechnologie -, à la 2^ème aire de calisthenics, au terrain de streetball et de Teqball, au jardin communautaire et au jardin d’apprentissage au vélo.

Ainsi, les piétons empruntant la passerelle (inaugurée en 2011) pourront découvrir, le passé, le présent et l’avenir du quartier Neischmelz, richesse du passé industriel de la Ville de Dudelange ayant contribué à forger son identité. 

Der Stadtteil NeiSchmelz im Wandel der Zeit

Im Beisein vom Wohnungsbauminister Henri Kox, des Düdelinger Bürgermeisters Dan Biancalana, der Präsidentin des „Fonds du Logement“, Diane Dupont und des Direktors des „Fonds du Logement“, Jacques Vandivinit, wurde am Freitag, dem 18. September, die retrospektive Ausstellung „Der Stadtteil NeiSchmelz im Wandel der Zeit“ vorgestellt.

Dieser historische Rückblick beruht auf der Ausstellung „Transition NeiSchmelz“ (2018). Auf einer Länge von 300 Metern wurden auf der Fußgängerbrücke, die die Stadtviertel Italien und Schmelz miteinander verbindet, 8 Informationstafeln angebracht, die die Geschichte des Stadtteils NeiSchmelz erzählen.

Die Geschichte beginnt im Jahr 1850 mit der Entdeckung eines Minettevorkommens und der 1882 erfolgten Gründung des „Eisenhütten- Aktien-Vereins Düdelingen“. Das Düdelinger Walzwerk war über 120 Jahre lang in Betrieb. 2005 erfolgte die endgültige Schließung. Im selben Jahr fiel der Startschuss für das Projekt „NeiSchmelz“ mit dem Ziel, die 36 Hektar große Industriebrache in ein CO2-neutrales Ökoviertel umzuwandeln.

Bis es so weit ist, haben hier temporäre Infrastrukturen und Aktivitäten wirtschaftlicher, sozialer, kultureller, sportlicher und für die Jugend bestimmter Art vorübergehend ein Zuhause gefunden: ein Aufnahmezentrum für Personen, die internationalen Schutz beantragen, das Künstlerkollektiv „DKollektiv“, der sogenannte „Innovation Hub“, ein Inkubator für junge Start-ups aus dem Bereich der Ökotechnologien, ein Calisthenic-Park, ein Streetball- und Teqball-Spielfeld, ein gemeinschaftlicher Gemüsegarten und ein Verkehrsgarten.

Sowohl die geschichtliche als auch die zukünftige Entwicklung des Stadtteils NeiSchmelz können die Passanten auf der Fußgängerbrücke, die im Jahr 2011 eingeweiht wurde, noch einmal Revue passieren lassen. Die neuen Hinweistafeln bieten zusätzlich eine Gelegenheit, die Industriegeschichte der Stadt, die maßgeblich zur Identitätsbildung Düdelingens beigetragen hat, hervorzuheben.