La journée de baignade pour chiens à la piscine en plein air a été un succès total pour le refuge de Dudelange ! Les recettes de cette journée, qui lui ont été intégralement reversées, se sont élevées à 4 100 €. En tant qu’association à but non lucratif, le refuge pour animaux de Dudelange dépend entièrement des dons financiers et matériels ainsi que des parrainages et nécessite d’environ 400 000 € par an pour pouvoir fonctionner.

“Nous recevons beaucoup de soutien de la part de la Ville de Dudelange en ce qui concerne nos infrastructures au Parc Le’h, mais la plus grande partie de notre budget est constituée de dons”, explique Paul Weber de l’asile de Dudelange. ” Les salaires de nos collaborateurs professionnels constituent le premier poste de dépenses fixes, après quoi viennent les frais vétérinaires, les médicaments et la nourriture”. Actuellement, huit personnes sont employées à titre permanent et bénéficient du soutien d’une trentaine de bénévoles.

En moyenne, une quarantaine de chats sont hébergés au refuge de Dudelange (avec de grandes variations saisonnières), ainsi que 11 chiens, certains seulement pendant quelques jours ou quelques semaines, d’autres depuis plus de 10 ans déjà.

Les responsables se réjouissent déjà de pouvoir disposer de plus d’espace dans quelques années. Les travaux d’aménagement et de transformation du nouveau refuge devraient débuter encore cette année et s’achever dans environ deux ans. Un nouveau refuge sera construit à côté du bâtiment existant, qui date de 1981, avec des capacités accrues, des chenils plus grands et plus d’espace pour les soins médicaux des chiens et des chats. Ce n’est que lorsque le nouveau bâtiment sera achevé et prêt à être occupé que le bâtiment actuel sera rénové. La construction est financée par la Ville de Dudelange et le ministère de l’Agriculture, de la Viticulture et du Développement rural. Juste à côté de l’asile ont lieu actuellement les travaux d’extension du Centre de soins pour la faune sauvage.

Vous souhaitez être bénévole à l’asile pour animaux de Dudelange ? Vous êtes majeur, vous aimez la compagnie des chiens et des chats, vous aimez vous en occuper et vous avez le temps un jour par semaine de 16h30 à 19h45 ? Envoyez votre CV et une petite lettre de motivation à info@asile.lu. Si vous êtes intéressé(e) par l’idée d’offrir un nouveau foyer aimant à un chien ou un chat, vous pouvez vous renseigner sur les conditions en vous rendant sur le site internet du refuge de Dudelange www.asile.lu.

Das Düdelinger Tierasyl: seit über 40 Jahren ein Refugium für Hunde und Katzen

Der Hundebadetag war für das Düdelinger Tierheim ein voller Erfolg! Die Einnahmen an diesem Tag, die integral dem regionalen Tierheim zugutekamen, beliefen sich auf 4.100 €. Als gemeinnütziger Verein ist das Düdelinger Tierasyl fortlaufend auf Geld- und Sachspenden sowie Patenschaften angewiesen und benötigt rund 400.000 € pro Jahr, um funktionieren zu können.

„Wir bekommen viel Unterstützung seitens der Stadt Düdelingen, was unsere Infrastrukturen im Parc Le‘h betreffen, der größte Teil unseres Budgets machen jedoch die Spenden aus“, erklärt Paul Weber vom Düdelinger Asyl. „An erster Stelle der fixen Ausgaben stehen die Gehälter unserer professionellen Mitarbeiter, sofort danach kommen die Tierarztkosten, Medikamente und Futter.“ Im Augenblick sind acht Personen fest angestellt, die Unterstützung von etwa 30 ehrenamtlichen Mitarbeitern erhalten.

Im Durchschnitt sind ungefähr 40 Katzen im Düdelinger Tierheim untergebracht (mit großen saisonalen Schwankungen), sowie 11 Hunde, einige von ihnen manchmal nur ein paar Tage oder Wochen, andere leben schon seit über 10 Jahren im Asyl.

Die Verantwortlichen freuen sich darüber, in einigen Jahren mehr Platz zur Verfügung zu haben. Noch dieses Jahr sollen die Aus- und Umbauarbeiten des neuen Tierheims anlaufen und in ungefähr 2 Jahren abgeschlossen sein. Neben dem bestehenden Gebäude, das aus dem Jahr 1981 stammt, wird ein neues Tierheim gebaut, mit erhöhten Kapazitäten, größeren Zwingern und mehr Platz für die medizinische Versorgung von Hunden und Katzen. Erst wenn das neue Gebäude bezugsbereit ist, wird das aktuelle Gebäude erneuert. Der Bau wird von der Stadt Düdelingen und vom Ministerium für Landwirtschaft, Weinbau und ländliche Entwicklung finanziert. Gleich nebenan erfolgt zurzeit der Ausbau der Pflegestation für Wildtiere.

Sie wollen das Düdelinger Tierheim ehrenamtlich unterstützen? Sie sind großjährig, lieben die Gesellschaft von Hunden und Katzen, wollen sich um sie kümmern und haben einen Tag pro Woche von 16:30 bis 19:45 Uhr Zeit? Dann können Sie Ihren Lebenslauf und einen Brief mit Ihren Beweggründen an info@asile.lu schicken. Falls Sie daran interessiert sind, einem Hund oder einer Katze ein neues liebevolles Zuhause zu geben, können Sie sich auf der Internetseite des Düdelinger Tierheims www.asile.lu über die Bedingungen informieren.