Category

Collège échevinal

Entretien avec Dan Biancalana, bourgmestre de la Ville de Dudelange

Dan Biancalana, vous avez été élu comme bourgmestre de la Ville de Dudelange aux dernières élections. Quelle a été votre première réaction lorsque vous avez appris le résultat ?

Je dirais une certaine forme de soulagement et de satisfaction. Si une campagne électorale reste une aventure exaltante, elle n’en demeure pas moins une phase décisive de la vie politique d’une commune. Notre équipe s’est énormément investie pour Dudelange et ses habitants, c’est indéniable. Mais à notre époque, le choix des électeurs se veut plus impulsif, plus réactif par rapport à l’actualité, aux événements, à leur environnement. Dans cet esprit, de nombreuses communes ont vu leur pavillon changer de couleur politique, à mon avis parfois de manière surprenante. Nous concernant, et même si conserver la majorité absolue n’était pas nécessairement une évidence, les Dudelangeois nous ont renouvelé leur confiance. C’est pour l’équipe en place la preuve que notre travail a trouvé un écho favorable auprès des habitants de la commune.

Continue Reading

Entretien avec René Manderscheid, 2ème échevin de la Ville de Dudelange

René, vous avez été élu 2ème échevin de la Ville de Dudelange aux dernières élections. Quelle a été votre première réaction lorsque vous avez appris le résultat ?

J’étais très heureux, très content ! Il n’y a rien de plus gratifiant que de voir son travail récompensé par la reconnaissance et la confiance des citoyens. C’est pour moi la confirmation que tous les efforts entrepris par notre équipe nous ont menés là où les Dudelangeois nous attendaient. A titre plus personnel, je dois bien avouer que le résultat des dernières élections s’inscrit dans la continuité. Cela fait maintenant près de 20 ans que j’ai intégré le conseil communal et depuis 2004 que j’occupe la fonction d’échevin et avec plus de 5.000 voix en ma faveur à chaque scrutin. C’est pour moi une grande satisfaction que d’œuvrer pour Dudelange et les Dudelangeois, avec le sentiment pérenne du devoir accompli.

Continue Reading