Du 16 au 22 septembre de chaque année se déroule la semaine européenne de la Mobilité.
Cette année, Dudelange a choisi deux jours pour à la fois remercier et faire participer le grand public à ses événements.
PETIT-DÉJEUNER, MUSIQUE ET TOURS DE MAGIE…
La Ville de Dudelange, commune récompensée dans le cadre du Pacte Climat par le « European Energy Award », soutient le développement de la mobilité douce. Des milliers de Dudelangeois empruntent chaque matin le train ou le bus pour se rendre à leur travail ou à l’école. Pour remercier ces usagers, la Ville de Dudelange les a attendu le 19 septembre avec café et croissants sur le quai de la gare Dudelange-Ville et aux arrêts de bus de la place de l’Hôtel de Ville. Petite attention supplémentaire : les voyageurs ont pu conserver le joli gobelet réutilisable en plastique recyclé (production éco-responsable et fabriqué en Europe). Un peu plus tard dans la journée, dans les City-Bus de la ville, des performances musicales leur ont été proposées par les élèves de l’Ecole régionale de musique de Dudelange, ainsi que des tours de magie.
DES ANIMATIONS INSOLITES POUR UNE MOBILITÉ ORIGINALE
Le 21 septembre, des stands et des animations attendaient les visiteurs sur la place de l’Hôtel de Ville et la place am Duerf : du circuit aménagé avec des engins insolites pour enfants au « vélobooth » où petits et grands ont pu prendre des photos tout en circulant à vélo, tout fut fait pour amuser le public tout en restant dans le contexte de la mobilité douce.
Le même jour, dès 17h00 débutait le programme du Service des Sports : une course en circuit fermé à travers Dudelange. Sa particularité ? Chacun a pu y participer, que ce soit en skate, en vélo, en trottinette ou à pied. La course était également ouverte aux personnes à mobilité réduite. Une course spéciale était dédiée aux plus petits qui ont pu la parcourir en trotteur. A ne pas rater aussi : une autre course très spéciale puisqu’y ont participé Myriam Meyers, Edy Schütz et Acacio Da Silva.
Des stands étaient présents sur la place de l’Hôtel de ville : le traditionnel marché du vélo d’occasion, une exposition de véhicules écologiques ainsi que des stands de restauration.
Et enfin… dès la fin des courses vers 19h00, l’apéro fut offert à tous par la Ville de Dudelange en signe de remerciement et d’encouragement à s’engager toujours plus pour la mobilité douce et l’environnement !
Europäische Mobilitätswoche
Im Rahmen der Europäischen Mobilitätswoche, die vom 16. bis zum 22. September stattfand, erwartete die Besucher letztes Jahr während zwei Tagen ein abwechslungsreiches Programm.
Gemeinsames Frühstück, Musik und Zauberei…
Die Stadt Düdelingen unterstützt die sanfte Mobilität und wurde deswegen auch schon im Rahmen des Klimapaktes mit dem „European Energy Award“ ausgezeichnet. Einige Tausend Einwohner Düdelingens benutzen Tag für Tag den Zug oder den Bus, um zur Arbeit oder zur Schule zu gelangen. Um sich bei den Benutzern der öffentlichen Verkehrsmittel zu bedanken, hatten die Gemeindeverantwortlichen am 19. September, auf dem Bahnsteig des Bahnhofes Dudelange-Ville und an den Bushaltestellen vor dem Rathaus, die Leute mit Café und Croissants empfangen. Als kleines Dankeschön konnten sie den praktischen wiederverwertbaren Kaffeebecher, hergestellt aus recyceltem Plastik (umweltschonend und in Europa produziert), behalten. Im Laufe des Tages erwartete die Kunden des City-Busses eine weitere Überraschung. Sie wurden während ihrer Busfahrt musikalisch von Schülern aus der regionalen Musikschule von Düdelingen begleitet und von den Kunststücken eines Magiers verzaubert.
Ausgefallene Aktionen für eine originelle Mobilität
Am 21. September bekamen die Leute auf dem Rathausplatz und auf dem Platz am Duerf auf verschiedenen Ständen eine Vielzahl an Animationen geboten. Die Kinder erwartete eine speziell eingerichtete Rundstrecke mit ausgefallenen Geräten. Vor dem „Vélobooth“ hatten klein und groß ihren Spaß. Sie konnten sich auf einem Fahrrad fotografieren lassen. Dies alles stand ganz im Zeichen des Vergnügens, aber immer vor dem Hintergrund der sanften Mobilität.
Ein weiteres Highlight war am Abend ein Rennen auf einer geschlossenen Rundstrecke durch Düdelingen, organisiert vom Sportamt. Jeder konnte mitmachen, ob mit Skateboard, Fahrrad, Tretroller oder zu Fuß. Die Strecke war ebenfalls für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Auch die Kleinsten kamen auf ihre Kosten. Sie konnten ein eigens für sie ausgetragenes Rennen mit dem Laufrad zurücklegen. Aber damit nicht genug. Bei einem weiteren Fahrradrennen waren Myriam Meyers, Edy Schütz und Acacio Da Silva am Start.
Gleichzeitig fand auf dem Rathausplatz der traditionelle Gebrauchtmarkt für Fahrräder statt, sowie eine Ausstellung über umweltfreundliche Autos und die Besucher konnten sich an den Imbissständen stärken.
Um die Europäische Mobilitätswoche abzuschließen, reichte die Stadt Düdelingen ein Ehrenwein, um all jenen zu danken, die sich für die sanfte Mobilität und die Umwelt einsetzen.
