Bourgmestre de la Ville de Dudelange depuis 2014, Dan Biancalana affiche une détermination sans faille en matière d’écologie et de politique durable pour la ville et ses habitants. Retour sur une vision globale et orientée vers l’avenir, entre bien-être au quotidien et développement économique.

En 2014, la Ville de Dudelange s’est vue remettre le European Energy Award. Que représente ce prix pour la Ville de Dudelange ?

Ce prix est avant toute chose une reconnaissance envers les efforts entrepris par la Ville de Dudelange dans le cadre du Klimapakt, et plus particulièrement à travers les nombreuses mesures et points d’action mis en place au cours des dernières années. La Ville de Dudelange a démontré sa volonté de structurer une politique climatique, énergétique et environnementale en faveur de ses habitants, des entreprises implantées sur la commune mais également, à plus grande échelle, pour le pays. Je pense notamment à la rénovation énergétique des bâtiments, à la stratégie en terme de distribution d’énergie, à la mobilité douce, etc.

Comment peut se mesurer l’engagement des entreprises installées à Dudelange en matière d’écologie ? Quelles sont les initiatives menées par la Ville dans ce sens ?

L’engagement des entreprises s’est révélé très positif. On peut parler d’une réelle prise de connaissance et de responsabilité de la part des différents acteurs économiques et industriels sur le territoire de la Ville de Dudelange. C’est une réelle initiative commune, un message fort et positif adressé à notre population. A cette synergie commune, s’ajoute une forte volonté d’établir un dialogue constructif entre les différentes parties. Outre l’initiative locale, nous avons également pu compter sur un kick off meeting auquel ont pris part Camille Gira, secrétaire d’Etat au Développement durable et aux Infrastructures, et Francine Closener, secrétaire d’Etat à l’Economie. A la suite de ce kick off meeting a été mis en place un groupe de travail qui, entre rencontres et consultations, s’est réuni de façon régulière. Afin de renforcer nos actions, existe à l’échelle nationale un dispositif législatif qui encourage les entreprises à prendre des dispositions en faveur du respect de l’environnement.

Une entreprise qui souhaiterait intégrer des mesures favorisant les économies d’énergie peut-elle s’adresser à la commune pour obtenir un accompagnement ?

D’un côté, la Ville de Dudelange et les services communaux restent un premier point d’ancrage pour qui souhaite bénéficier d’un encadrement. D’autre part, il existe différents organismes chargés de prendre le relais à l’échelle nationale. Je pense notamment à MyEnergy, à Mobiliteit, guichet.lu, etc. Pour en revenir à une échelle plus locale, notre Service de Protection de l’Environnement et du Développement Durable (Maison Verte) est en mesure d’apporter son soutien en rapport avec la gestion des déchets, l’énergie, l’eau, la demande de subventions, etc.

Quel est le meilleur conseil que vous pourriez donner aux Dudelangeois qui souhaiteraient épargner de l’énergie dans leur vie quotidienne ?

Je pense que nous vivons à une époque où le bon sens et l’initiative individuelle doivent primer en complément d’une action commune. Se chauffer intelligemment, mieux consommer l’eau, se déplacer autrement font partie des nouvelles habitudes de vie que nous devons tous intégrer au quotidien. La Ville de Dudelange et ses habitants se posent en véritables acteurs de changement.

Die Herausforderungen des Klimapaktes für Dudelange und die in der Gemeinde ansässigen Unternehmen

Dan Biancalana, seit 2014 amtierender Bürgermeister von Dudelange, zeigt eine unerbittliche Entschlossenheit, wenn es um die Umwelt und um nachhaltige Politik für die Stadt und ihre Einwohner geht. Diese ist die Frucht einer zukunftsgerichteten, globalen Vision zwischen dem alltäglichen Wohlergehen und dem wirtschaftlichen Fortschritt.     

Im Jahr 2014 wurde der Stadt Dudelange der European Energy Award verliehen. Was bedeutet dieser Preis für die Stadt?

Dieser Preis ist vor allen Dingen ein Zeichen der Anerkennung für die Anstrengungen, die die Stadt Dudelange im Rahmen des Klimapaktes insbesondere durch zahlreiche Maßnahmen und Aktionspunkte, die in den letzten Jahren ins Leben gerufen wurden, angestellt hat. Dudelange hat den Willen gezeigt, eine Klima-, Energie- und Umweltpolitik zu betreiben, von der sowohl seine Einwohner und ortsansässigen Unternehmen als auch das Land als Ganzes profitieren. Ich denke hierbei besonders an die Umstrukturierung in den Bereichen Energie und Umwelt der Gebäude, an die Energieverteilungsstrategie, an das Konzept der sanften Mobilität etc.   

Wie kann das Engagement für die Umwelt der in Dudelange ansässigen Unternehmen gemessen werden? Welche von der Stadt geführten Initiativen gibt es auf diesem Gebiet?

Das Engagement der Unternehmen hat sich als sehr positiv herausgestellt. Es lässt sich eine wirkliche Kenntnisnahme und ein Verantwortungsgefühl bei den verschiedenen wirtschaftlichen und industriellen Akteuren auf dem Gebiet der Stadt Dudelange erkennen. Es handelt sich um eine echte gemeinschaftliche Initiative, um eine starke und positive Botschaft an unsere Einwohner. Zu diesem Zusammenwirken kommt der große Wille hinzu, einen konstruktiven Dialog zwischen den verschiedenen Parteien aufzubauen. Neben der lokalen Initiative konnten wir auch von einem Kick-off-Meeting profitieren, an dem der Staatssekretär für nachhaltige Entwicklung und Infrastruktur Camille Gira und die Staatssekretärin für Wirtschaft Francine Closener teilgenommen haben. In Folge dieses Kick-off-Meetings wurde eine Arbeitsgruppe ins Leben gerufen, die sich in Form von Tagungen und Sprechstunden regelmäßig trifft.  Um unsere Bemühungen zu verstärken, gibt es auf nationaler Ebene eine Reihe von gesetzlichen Maßnahmen, die die Unternehmen dazu ermutigt, Vorkehrungen zum Umweltschutz zu treffen.     

Kann ein Unternehmen, das Maßnahmen zum Energiesparen ergreifen möchte, sich an die Gemeinde richten und Unterstützung erhalten?

Einerseits bleiben die Stadt Dudelange und die kommunalen Dienste eine erste Anlaufstelle für alle, die sich eine Betreuung wünschen. Auf der anderen Seite gibt es verschiedene Organisationen, die diese Aufgabe auf nationaler Ebene übernehmen. Ich denke hierbei vor allem an MyEnergy, Mobiliteit, guichet.lu, etc. Um auf die kommunale Ebene zurückzukommen: Unsere Dienststelle für Umweltschutz und nachhaltige Entwicklung in der Maison Verte kann unter anderem bei Fragen zur Abfallentsorgung, Strom- und Wasserversorgung und zu Förderanträgen weiterhelfen.     

Was ist der beste Ratschlag, den sie den Einwohnern von Dudelange geben können, wenn sie im täglichen Leben Energie sparen möchten?   

Ich denke, wir leben in einer Zeit, in der der gesunde Menschenverstand und das individuelle Engagement das gemeinsame Handeln ergänzen müssen. Zu den neuen Lebensgewohnheiten, die wir alle in unseren Alltag integrieren müssen, gehören das intelligente Heizen, Wassersparen und alternative Fortbewegungsmittel. Die Stadt Dudelange und ihre Einwohner sind hierbei wichtige Akteure dieser Umweltbewegung.