Passons en revue les grands domaines qui vous concernent.

Quelles sont les principales avancées à Dudelange en termes d’écologie ?

En 2020, la Ville de Dudelange poursuit naturellement ses efforts en faveur de l’environnement. Détentrice depuis 2014 de l’European Energy Award (Prix européen de l’énergie) pour le nombre et la qualité de ses actions entreprises dans la protection du climat, la Ville de Dudelange a été une nouvelle fois récompensée pour son passage avec succès du deuxième audit en vue de la certification de 50% du pacte climat. Elle a atteint 62,5% et a obtenu le « Silver Award ».

Dudelange tente à présent d’atteindre un taux de 75% pour se voir attribuer le « Gold Award » et continuer ainsi à servir d’exemple et à motiver chacun de ses concitoyens à agir pour la protection du climat, que ce soit en termes de tri des déchets, d’économie d’eau et d’électricité, de mobilité douce ou de soutien à l’économie circulaire.

Dans ce contexte, plusieurs actions concrètes sont en cours ou prévues pour 2020 : le parc automobile ainsi que les bâtiments de la commune bénéficieront de mesures favorisant la protection du climat, comme l’achat de nouveaux véhicules électriques ou la mise à disposition de fontaines d’eau dans l’ensemble des écoles et des bâtiments communaux.

Grâce au service écologique, à celui des fêtes et manifestations et à la commission de l’environnement et de l’énergie, la très grande majorité des festivités publiques organisées par la Ville de Dudelange seront désormais « zéro plastique jetable ».

Et du point de vue social ?

La « Cellule Logement », qui était jusqu’alors intégrée au Service social, devient un « Service Logement » à part entière. Seront pour cela engagé un(e) chargé(e) de direction, un(e) assistant(e) social(e) ainsi qu’une personne chargée du volet technique des logements gérés.

Une nouvelle serre a été construite et sera inaugurée dès le printemps de cette année. Elle servira aux plantations des espaces publics, bâtiments communaux et écoles du territoire de la ville. Pour effectuer le travail de jardinage, 3 à 4 personnes seront engagées en contrats d’insertion professionnelle et/ou en apprentissage.

Le service Emploi, quant à lui, poursuit son engagement auprès des habitants de la ville à la recherche d’un emploi. Ses tâches connaissent depuis plusieurs années un accroissement continu. La Ville de Dudelange reste à l’heure actuelle la seule commune au Grand-Duché à faire bénéficier ses habitants d’un service dédié à l’emploi. Il tire sa force en particulier de la qualité du suivi des personnes qui le consultent et du temps qu’il peut consacrer à chacun de ses bénéficiaires.

Enfin, soulignons l’existence d’une convention avec le service « Hëllef Doheem » : elle permet sur demande une consultation à domicile (facturée à la Ville de Dudelange) pour évaluer les conditions d’habitation et les adaptations nécessaires pour une personne âgée.

René Manderscheid

Affaires sociales et emploi
Environnement, énergie et protection de la nature
Égalité des chances
Gaz, eau et canalisation
Hygiène
Seniors
Sécurité

Interview René Manderscheid, zweiter Schöffe der Stadt Düdelingen – Lassen wir die Hauptbereiche, die Sie betreffen, Revue passieren.

Welche Fortschritte hat Düdelingen im Umweltbereich gemacht?

Auch im Jahr 2020 verfolgt die Stadt Düdelingen selbstverständlich ihre Anstrengungen im Umweltbereich. Schon 2014 wurde die Gemeinde mit dem European Energy Award (Europäischer Energiepreis) für ihren unermüdlichen Einsatz in Sachen Klimaschutz ausgezeichnet. Außerdem hat Düdelingen ein weiteres Mal ein Audit im Rahmen des Klimapaktes mit Bravour bestanden und das zweite Zertifizierungsniveau mit über 50 % erreicht, genauer gesagt 62,5 %, und wurde infolgedessen mit dem „Silwer Award“ ausgezeichnet.

Unser Ziel ist aber, dass Düdelingen eine Zertifizierung von 75 % erreicht und mit dem „Gold Award“ ausgezeichnet wird. Wir wollen weiterhin eine Beispielfunktion einnehmen und unsere Mitbürger(innen) dazu anregen, sich im Sinne des Klimaschutzes einzusetzen, sowohl was die Mülltrennung, Wasser- und Energiesparen, die sanfte Mobilität oder die Unterstützung der Kreislaufwirtschaft betrifft.

In diesem Zusammenhang sind für 2020 einige Aktionen geplant oder schon im Gange. So werden zum Beispiel der Fuhrpark sowie die einzelnen Gebäude der Gemeinde von verschiedenen Maßnahmen profitieren, ganz im Sinne des Klimaschutzes. Es ist vorgesehen, dass neue Elektroautos gekauft und in den Schulen und Gemeindegebäuden Wasserspender aufgestellt werden.

Dank des Umweltamtes der Stadt Düdelingen, der Umwelt- und Energiekommission sowie der zuständigen Dienststelle für Feste und Veranstaltungen, ist der Großteil unserer öffentlichen Veranstaltungen, die von der Stadt Düdelingen organisiert werden, in Zukunft plastikfrei.

Und im Sozialbereich?

Die sogenannte „Cellule Logement“, die bis dato Teil der Sozialbehörde Düdelingens war, wird in Zukunft eine unabhängige Dienststelle sein. Dafür werden ein(e) Direktionsbeauftragte(r), ein(e) Sozialmitarbeiter(in) und ein(e) Mitarbeiter(in) für die technische Verwaltung der verschiedenen Wohneinheiten eingestellt.

Des Weiteren wurde ein neues Gewächshaus gebaut, das im Frühjahr dieses Jahres eingeweiht wird. Hier werden Pflanzen angebaut und gezüchtet, die für den öffentlichen Raum, die Gemeindegebäude und Schulen auf dem Territorium der Stadt Düdelingen bestimmt sind. Um sich für den Unterhalt dieses Gewächshauses zu kümmern, werden 3 bis 4 Personen unter dem Statut der beruflichen Eingliederung oder als Lehrling eingestellt.

Was die Dienstelle der Arbeitsverwaltung betrifft, so wird sich diese auch weiterhin für die Einwohner der Stadt Düdelingen einsetzen, die auf der Suche nach einer Arbeitsstelle sind. Seit Jahren schon, sieht sich diese Dienststelle einer immer größeren Nachfrage ausgesetzt, Tendenz steigend. Die Stadt Düdelingen ist weiterhin die einzige Gemeinde hier im Land, die Ihren Einwohnern eine spezifische Hilfe auf dem Gebiet der Arbeitslosigkeit anbietet. Diese Behörde zeichnet sich vor allem aus durch die professionelle Begleitung der betroffenen Personen und nimmt sich genügend Zeit für jeden Ihrer Leistungsempfänger.

Schlussendlich kann man noch die Konvention mit dem Pflegedienst „Hëllef Doheem“ hervorheben. Diese ermöglicht auf Anfrage einen Hausbesuch (die Stadt Düdelingen übernimmt die Kosten dafür) um die Wohnsituation einer älteren Person und die nötigen Anpassungen zu evaluieren.

René Manderscheid