Le but du projet « Integration Couch » consistait à dessiner, concevoir et réaliser 8 bancs destinés à être installés dans 8 quartiers de Dudelange et à devenir ainsi des endroits de rencontre, favorisant les discussions et les échanges interculturels entre habitants.
Les participants ont fourni leur projet sous forme de dessins ou de plans, complété d’un argumentaire expliquant en détail leur projet. Celui-ci devait avoir obligatoirement un lien avec la ville de Dudelange ou son histoire. Un jury a ensuite sélectionné les 8 projets qui pouvaient dès lors être réalisés. Le matériel utilisé devait être du matériel recyclé ; la Ville de Dudelange a fourni le matériel de base (bois, peinture,…) ainsi que 200€ pour l’achat d’autre matériel destiné à la réalisation du banc.
Tous les habitants et les organismes de la ville étaient appelés à participer au concours: finalement, des élèves, des personnes privées et des associations ont pu réaliser leur projet qui sont devenus de véritables lieux de ralliement entre amis. Des boîtes à lire sont venues compléter les installations.
PROJEKT „INTEGRATION COUCH“: INTERKULTURELLER AUSTAUSCH AUF BÄNKEN
Das Ziel des Projektes „Integration Couch“ bestand darin, 8 Bänke zu gestalten, zu entwerfen und umzusetzen, die in 8 Stadtteilen Düdelingens aufgestellt und zu Orten der Begegnung werden sollten, um den interkulturellen Dialog und Austausch zwischen den Einwohnern zu fördern.
Die Teilnehmer reichten ihr Projekt in Form einer Zeichnung oder von Plänen, zusammen mit einer detaillierten Erklärung des Projekts, ein. Es musste in Verbindung mit der Stadt Düdelingen oder ihrer Geschichte stehen. Anschließend wählte eine Jury die 8 Projekte aus, die umgesetzt werden konnten. Es musste recyceltes Material verwendet werden. Die Stadt Düdelingen stellte das Grundmaterial (Holz, Farbe …) sowie 200 € für den Kauf weiteren Materials zur Umsetzung der Bank bereit.
Alle Einwohner und Organisationen der Stadt waren dazu aufgerufen, am Wettbewerb teilzunehmen. Am Ende konnten Schüler, Privatpersonen und Vereine ihre Projekte umsetzen, die zu wahren Treffpunkten unter Freunden wurden. Bücherkasten ergänzen die Installationen.
