Le 4 août 1907, Dudelange se voyait attribuer la dénomination de « ville » : elle venait alors d’atteindre la barre des 10 000 habitant·es. Aujourd’hui, nous avons passé celle des 22 000 habitant·es. Si le nombre de Dudelangeois·es a plus que doublé, Dudelange n’a pourtant rien perdu de son charme et de sa qualité de vie, bien au contraire.
Für die deutsche Fassung, scrollen Sie bitte nach unten.
Proche de la nature tout en s’étant urbanisée, moderne tout en ayant conservé son cachet d’antan, Dudelange est le parfait exemple d’une cité qui poursuit son développement en ayant à l’esprit d’abord et avant tout le bien-être de ses habitant·es. Ce pourquoi elle conserve sa réputation et attire chaque année tant de nouveaux·lles concitoyen·nes qui viennent goûter à la douceur d’une ville du sud.
Photo © Marc Lazzarini
Tous les deux ans, la Ville organise en l’honneur des nouveaux·lles citoyen·nes une réception de bienvenue où le bourgmestre leur présente la ville et ses services, les nombreux avantages d’y vivre, quelle que soit la génération à laquelle ils·elles appartiennent. Ce 9 novembre dernier, plusieurs centaines de ces nouveaux habitant·es sont venues ainsi honorer de leur présence cette réception et ont pu faire connaissance avec leur ville, son collège des bourgmestre et échevin·es, son conseil communal et d’autres nouveaux arrivant·es.
Willkommensempfang für die neuen Einwohner*innen
Am 4. August 1907 erhielt Düdelingen die Bezeichnung „Stadt“, da sie gerade die Grenze von 10.000 Einwohner*- innen erreicht hatte. Inzwischen haben wir die Grenze von 22.000 Einwohner*innen überschritten. Obwohl sich die Bevölkerung mehr als verdoppelt hat, hat Düdelingen nichts von seinem Charme und seiner Lebensqualität verloren, ganz im Gegenteil.
Photos © Marc Lazzarini
Naturnah und doch urban, modern und dennoch mit dem Charme vergangener Zeiten: Düdelingen ist das perfekte Beispiel für eine Stadt, die sich weiterentwickelt und dabei vorrangig das Wohlbefinden ihrer Einwohner*innen im Auge behält. Deshalb bewahrt die Stadt ihren guten Ruf und zieht jedes Jahr viele neue Mitbürger*innen an, die die Vorzüge einer Stadt im Süden genießen möchten.
Alle zwei Jahre veranstaltet die Stadt einen Willkommensempfang für die neuen Bürger*innen. Der Bürgermeister nutzt die Gelegenheit, um ihnen die Stadt und ihre Dienstleistungen vorzustellen sowie die vielen Vorteile, die das Leben in der Stadt bietet. Am 9. November kamen einige Hundert Neubürger*innen zu unserem Empfang, um die Stadt, das Bürgermeister- und Schöff*innenkollegium, den Gemeinderat und andere Neuankömmlinge kennenzulernen.
