La série “#Selfie” dresse des portraits authentiques des commerçants et des artisans de la Ville de Dudelange.
DOLCE CUCINA
Installé d’abord à Luxembourg-ville depuis 2002, Interni Design s’est finalement installé à Dudelange il y a maintenant plus de deux ans. Né d’une réelle volonté de démocratiser une offre de mobilier design contemporain et novateur dans le sud du pays, le vaste show-room fait la part belle aux marques italiennes parmi les plus renommées.
Si le pays compte de nombreuses enseignes dédiées à l’aménagement de son « chez soi », derrière celle-ci se cache un véritable passionné, un « gars de Dudelange ». Rencontre avec Dimitri Klein, entrepreneur dudelangeois.
From Italy with love
« Les italiens ont systématiquement deux années d’avance en termes de design ou de mode ! » nous répond d’emblée Dimitri Klein lorsqu’on l’interroge sur le pourquoi d’un tel engouement pour les cuisines et le mobilier italiens. « Nous travaillons à 90% avec des marques italiennes dont notamment Cesar, une entreprise réputée à l’international et qui propose des produits de qualité au design raffiné et à l’empreinte très contemporaine. » S’il ne tarit pas d’éloges sur la très réputée marque née en 1969 à Pramaggiore près de Venise, Dimitri met en garde sur les préjugés liés au style et à la qualité de ses produits : « Nombreux sont ceux qui pensent ne pas pouvoir se permettre une telle cuisine. Pourtant, et même si la qualité a un prix, nous sommes à même de nous adapter au budget de notre clientèle et de proposer des cuisines allant de 5.000€ à des prix moyens, voire plus haut de gamme !
« Un gars de Dudelange »
Si le sujet « cuisine et mobilier » occupe le centre de la discussion, c’est rapidement vers l’amour qu’il porte à sa ville natale que Dimitri oriente son discours : « Pourquoi j’ai fait le choix de m’installer à Dudelange ? Tout simplement parce que je suis un Dudelangeois dans l’âme. Mon père et mon frère travaillent à Dudelange et c’est tout naturellement que j’ai décidé d’y implanter mon activité. » Et en effet, Dimitri n’en est pas à son premier essai dans la belle ville du Sud puisqu’il a participé à différents projets commerciaux qui l’ont amené à côtoyer de nombreux Dudelangeois.
Dimitri Klein fait partie de ces entrepreneurs qui vouent une passion à leur ville et pour qui le développement commercial et économique fait partie intégrante du destin de Dudelange.
The good tip : Cuisines et mobilier d’exposition sont également disponibles à la vente, à des prix très concurrentiels.
Adresse : 14-16 Rue de la Libération L-3510 Dudelange
Téléphone : +352 26 51 36
DOLCE CUCINA
Interni Design ist seit 2002 in Luxemburg ansässig und hat nun seit über zwei Jahren eine Niederlassung in Dudelange.
Die Firma Interni Design besteht seit 2002. Zuerst in Luxemburg ansässig, hat Interni Design sich vor 2 Jahren in Dudelange niedergelassen.
Der großräumige Show-Room-Bereich entstand mit dem klaren Willen, das Angebot moderner und innovativer Designmöbel im Süden des Landes zu demokratisieren und den renommiertesten Marken Italiens ein ideales Umfeld zu bieten. Auch wenn das Land zahlreiche Anbieter vorweisen kann, die sich der Einrichtung des Zuhauses verschrieben haben, verbirgt sich hinter diesem ein leidenschaftlicher Mensch, der von ganzem Herzen Düdelinger ist für den es nicht der erste Versuch ist. Begegnung mit Dimitri Klein, einem Unternehmer aus Dudelange.
From Italy with love
„Italiener sind in Sachen Design oder Mode allen immer zwei Jahre voraus!“ antwortet Dimitri Klein sofort, als wir ihn zu den Gründen für eine derartige Ansturm(=faux!) Begeisterung auf für Küchen und Möbel aus Italien befragen. „Wir arbeiten zu 90 % mit italienischen Marken zusammen, darunter Cesar, ein Unternehmen, das international bekannt ist und hochwertige Produkte mit raffiniertem Design und sehr zeitgenössischer Prägung anbietet.“ Auch wenn er nicht mit Lobeshymnen über die sehr renommierte Marke spart, die 1969 in Pramaggiore in der Nähe von Venedig entstand, warnt Dimitri vor Vorurteilen bezüglich Stil und Qualität seiner Produkte: „Viele denken, sie könnten sich eine derartige Küche nicht leisten. Dabei können wir uns – auch wenn Qualität seinen Preis hat – an das Budget unserer Kunden anpassen und sowohl Küchen ab 5.000€ und im mittleren Preissegment, als auch hochpreisige Produkte anbieten!“
Ein Typ aus Dudelange
Von ganzem Herzen Düdelinger oder: ein waschechter Düdelinger
Auch wenn das Thema „Küche und Möbel“ im Mittelpunkt des Gesprächs steht, kommt Dimitri schnell über seine Liebe zu seiner Heimatstadt Dudelange zu sprechen: „Wieso ich mich in Dudelange niedergelassen habe? Ganz einfach, weil ich im Geiste von ganzem Herzen Düdelinger bin. Mein Vater und mein Bruder arbeiten in Dudelange und es ist ganz normal, dass ich meine Firma hier angesiedelt habe.“ In der Tat ist es nicht der erste Versuch Dimitris in der schönen Stadt im Süden, da er bereits an unterschiedlichen Geschäftsprojekten teilgenommen hat, bei denen er mit vielen Düdelinger Einwohnern in Kontakt kam.
Dimitri Klein gehört zu jenen Unternehmern, die eine große Leidenschaft für ihre Stadt hegen und für die die kommerzielle und wirtschaftliche Entwicklung zum integralen Bestandteil der Zukunft der Stadt Dudelange von Dudelanges Zukunft gehört.
THE GOOD TIP
Ausgestellte Küchen und Möbel stehen ebenfalls zum Kauf und das zu sehr vorteilhaften Preisen.
