Les températures élevées que nous avons vécues cet été ont amené de nombreux visiteurs à venir se rafraîchir dans la piscine en plein air. Environ 33.600 visiteurs ont été recensés pour toute la saison.

Après de longs mois de rénovation pour un coût total de près de 9 millions d’euros, la nouvelle piscine en plein air a pu être officiellement inaugurée ce 21 mai 2022 en présence du ministre des Sports Georges Engel. En plus du bassin pour enfants, du toboggan et du plongeoir, un bassin de 50 m attend les nageurs. Il s’agit ainsi du plus grand bassin en plein air du sud du pays. L’entrée et les vestiaires ont été intégralement rénovés.

Afin de combattre les méfaits du soleil, la Fondation Cancer a mis à disposition un distributeur de crème solaire gratuite. Un autre distributeur se trouve par ailleurs au parc Émile Mayrisch.

Les tarifs d’entrée à la piscine en plein air de Dudelange demeurent les meilleurs marchés du pays. Ils ont été adaptés, de sorte que les familles avec enfants sont largement avantagées. Nous nous réjouissons d’ores et déjà pour la saison 2023 ! Vous trouverez toutes les informations concernant les prix et les horaires sur www.dudelange.lu.

Gelungene Saison im frisch renovierten Freibad

Die hohen Temperaturen, die diesen Sommer über herrschten, sorgten dafür, dass viele Menschen unser Freibad für eine kühle Abwechslung aufsuchten. Rund 33.600 Besucher*innen wurden diese Saison registriert.

Nach mehrmonatigen Umbauarbeiten, für Gesamtkosten von fast 9 Millionen Euro, wurde das neue Freibad am 21. Mai 2022 in Anwesenheit von Sportminister Georges Engel offiziell eingeweiht. Neben einem Kinderbecken, einer Rutsche und einem Sprungturm verfügt das Freibad über einen 50-Meter Becken. Es handelt sich um das größte Freibad-Becken im Süden unseres Landes.

Außerdem wurden der Eingangsbereich und die Umkleidekabinen neugestaltet. Um sich gegen die Sonne zu schützen, wurde von der Fondation Cancer ein Spender mit Sonnencreme aufgestellt, an dem sich die Besucher kostenlos bedienen können. Ein zusätzlicher Spender steht im Park Émile Mayrisch.

Das Freibad in Düdelingen ist und bleibt eines der günstigsten Freibäder des Landes. Es gab einige Preisanpassungen, die vorrangig Familien mit Kindern zugutekommen. Wir freuen uns jetzt schon auf die Badesaison 2023! Eintrittspreise und Öffnungszeiten finden Sie auf www.dudelange.lu .